Неделя 31-я по Пятидесятнице, по Рождестве Христовом. Глас 6-й. Попразднство Рождества Христова. Правв. Ио́сифа Обру́чника, Дави́да царя и Иа́кова, брата Господня.
Попразднство Рождества Христова. Мц. Ани́сии. Прп. Мела́нии Ри́мляныни.
Вечернего богослужения нет.
Утреннего богослужения нет.
Отдание праздника Рождества Христова.
Вечернего богослужения нет.
Утреннего богослужения нет.
Обрезание Господне. Свт. Василия Великого, архиеп. Кесарии Каппадокийской.
Вечернее богослужение: 9-й час, Всенощное бдение, 1-й час.
Утреннее богослужение: Часы, Литургия свт. Василия Великого.
Иерей Алексий ПрошаковПредпразднство Богоявления. Прп. Серафи́ма Саро́вского.
Вечернее богослужение: 9-й час, Великая вечерня, Утреня с полиелеем, 1-й час.
Утреннее богослужение: Часы, Литургия свт. Иоанна Златоуста.
Протоиерей Игорь ЗуевПредпразднство Богоявления. Прор. Малахи́и. Мч. Горди́я.
Вечернее богослужение: 9-й час, Вседневная вечерня, Утреня.
Утреннее богослужение: Царские часы, Изобразительны.
Всё духовенство
Предпразднство Богоявления. Собор 70-ти апостолов. Прп. Феокти́ста, игумена Куку́ма Сикели́йского.
Вечернее богослужение: 9-й час, Вседневная вечерня, Утреня, 1-й час. Панихида.
Утреннее богослужение: Часы, Литургия свт. Иоанна Златоустаго.
Протоиерей Игорь Зуев
Неделя 32-я по Пятидесятнице, пред Богоявлением. Глас 7-й. На́вечерие Богоявления (Крещенский сочельник). Предпразднство Богоявления. Сщмч. Феопе́мпта, еп. Никомиди́йского, и мч. Фео́ны вохва.
День постный.
Вечернее богослужение: 9-й час, Всенощное бдение, 1-й час.
Утреннее богослужение: Часы, Литургия свт. Иоанна Златоустаго, 9-й час, Великая вечерня с великим освящением воды.
Всё духовенствоНачало утренних богослужений в будние дни в 8:00, вечерних — в 17:00.
Начало утренних богослужений в субботние дни — в 9:00, в воскресные дни — в 8:00 (на китайском языке) и в 9:45 (на церковнославянском языке).
В будние дни исповедь совершается во время утренних богослужений,
в субботу во время вечернего богослужения. В воскресенье начало исповеди в 9:30 утра.
Главная → Новости
Приход во имя св.ап.Петра и Павла в Гонконге объявляет о начале нового переводческого проекта по заказу издательства монастыря святого Антония SAGOM Press. В рамках перевода духовного наследия Старца Ефрема Аризонского (Мораитиса) (1928-2019), основателя более двадцати православных монастырей в Северной Америке.
«Отеческие советы» станут первой книгой в рамках этого проекта. Эта книга представлчет тематическую подборку из писем и бесед, оставшихся после шестидесятилетнего периода пастырского служения старца. Жизнь старца Ефрема была постоянной и непрекращающейся молитвой сердца, и всю свою деятельность он направил на то, чтобы помочь людям обрести эту молитву и испытать опыт покаяния и богообщения в нелегких условиях современной действительности. Он проводил с этой целью множество бесед, неустанно просил Божией поддержки, окормлял тысячи верующих и предпринял миссионерский подвиг апостольского масштаба, результатом чего является возрождение исихастской традиции во многих монастырях Греции, и невероятный ее расцвет в США. Краеугольным камнем и основным мотивом всех его начинаний была молитва Иисусова и распространение богатства культуры умного делания среди бедного благодатью Божией постмодернистского общества.
Учение Старца о молитве, от части предлагаемое в данном издании китайскому читателю является вершиной духовного опыта святогорского монашества, изложением подлинного пути очищения, просвещения и обожения. Он лично прошел этот путь до конца, свидетельством чему являются как бесчисленные его чудотворения, так, в большей степени и то, что он провел по этому пути многих из тех, кто в любви и послушании следовал его советам.
Итогом проекта станет китайский перевод текста книги и создание ее электронной версии.
Срок завершения верстки текстов – декабрь 2021 года.
Бюджет проекта 36 000 долларов США (перевод, редактирование, верстка). Просим Вас поддержать этот проект.
Монастырь Святого Антония Великого, Аризона, США
Поддержать проект можно переводом средств здесь
В назначении пожертвования укажите "ELDER JOSEPH"
На сайте orthodoxy.hk мы будем регулярно размещать отчет о собранной сумме пожертвований.
