Китайская литургия на Успение Пресвятой Богородицы (圣母安息节)

 小赞词 Тропарь праздника Успения 

诞神女啊,妳在分娩时保持了童真,在安息时也没有遗弃世界。生命之母,妳移往永生,借着妳的祈祷解救我们的灵魂免于死亡。

 

副赞词 Кондак праздника Успения

在祈祷中永不眠息的生神女,在转求中我们不可动摇的冀望,坟墓与死亡不能攫住妳,因曾居于妳永贞之胎的那一位已将妳,生命之母,移至永生。

Авторы фото: Дьякон Сергий (Ефимов), Марианна Шевченко.